The movie, ‘Avengers: Endgame’, that fans have been looking forward to was finally in theaters this month. However, one man vigorously revealed the critical plot at the gate of the theater after he watched the movie in Hong Kong.
[otw_shortcode_tabslayout tabs=”2″ tab_1_title=”Simplified Chinese” tab_1_content=”影迷引颈期盼的《复仇者联盟4：终局之战》，终于在本月上映，大批漫威（Marvel）迷抢在上映当天就到电影院欣赏，就是怕被爆雷！但仍有许多网友「不听话」，一直在社交网路讨论剧情，实在难防不被剧透！
今日在香港就有一名男子看完电影后，直接就在戏院大门口大肆宣传关键剧情，让还在等进场的影迷全都傻眼，且有民众气得直接上前教训他一顿。
《复仇者联盟4》是漫威苦心经营的十年大作，导演罗素兄弟（The Russo Brothers）之前更在官方FB发表了一封公开信恳求大家帮忙，希望大家看了电影后千万不要剧透其他人，就像大家不想被剧透一样。
但仍是有人不顾他人未看，硬要暴雷，结果下场惨！今日疯传一张“戏院门口剧透被打”的照片在网路论坛上疯传，有网友指出地点在香港，一名白衣年轻男子，疑似刚看完电影出来，竟直接在门口爆雷，让一旁还没观赏电影的民众相当火大，直接痛打这名男子！
最后只见白衣男瘫坐地上，模样狼狈！而照片一出，引发热议，不少网友纷纷表示“活该”。不过也有人质疑照片的真实性，但有民众表示，自己当时也在这间戏院，入场前确实听到有人在门口大声讲剧情。
” tab_2_title=”Traditional Chinese” tab_2_content=”
影迷引頸期盼的《復仇者聯盟4：終局之戰》，終於在本月上映，大批漫威（Marvel）迷搶在上映當天就到電影院欣賞，就是怕被爆雷！但仍有許多網友“不聽話”，一直在社交網路討論劇情，實在難防不被劇透！
今日在香港就有一名男子看完電影後，直接就在戲院大門口大肆宣傳關鍵劇情，讓還在等進場的影迷全都傻眼，且有民眾氣得直接上前教訓他一頓。
《復仇者聯盟4》是漫威苦心經營的十年大作，導演羅素兄弟（The Russo Brothers）之前更在官方FB發表了一封公開信懇求大家幫忙，希望大家看了電影後千萬不要劇透其他人，就像大家不想被劇透一樣。
但仍是有人不顧他人未看，硬要暴雷，結果下場慘！今日瘋傳一張“戲院門口劇透被打”的照片在網路論壇上瘋傳，有網友指出地點在香港，一名白衣年輕男子，疑似剛看完電影出來，竟直接在門口爆雷，讓一旁還沒觀賞電影的民眾相當火大，直接痛打這名男子！
最後只見白衣男癱坐地上，模樣狼狽！而照片一出，引發熱議，不少網友紛紛表示“活該”。不過也有人質疑照片的真實性，但有民眾表示，自己當時也在這間戲院，入場前確實聽到有人在門口大聲講劇情。
“][/otw_shortcode_tabslayout]
English translation:
The movie, ‘Avengers: Endgame’, that fans have been looking forward to was finally in theaters of Taiwan on the twenty-fourth of this month. Plenty of fans were eager to watch the movie on the first day it was shown in theaters to avoid being spoiled. However, there were still a lot of disobedient netizens who kept on discussing the plot on social websites. It’s really hard to prevent ourselves from being spoiled.
One man vigorously revealed the critical plot at the gate of the theater after he watched the movie in Hong Kong. It made all of the fans who were waiting to enter the auditorium facepalm. Even some fans got irritated so they came at him to give him a lesson.
‘Avengers: Endgame’ is a masterpiece of Marvel Publishing, Inc that has been masterminding with painstaking effort for a decade. Directors, Russo Brothers, posted an open letter on their official Facebook page to plead for everybody’s help not to spoil others who haven’t watched this movie just as they don’t want to be spoiled.
But there was someone who still ignored some people who hadn’t watched the movie, spoiled, and ended up with a pathetic consequence. A picture entitled ‘beaten at the theater because of spoiling’ went viral in the online forum today. Netizens indicated the scene happened in Hong Kong. One young guy in a white shirt allegedly spoiled the plot at the gate of the theater after he watched the movie and made the people who hadn’t watched it fly into a fit of rage and beat the guy brutally
The guy ended up slumped on the ground and looked miserable. As soon as the picture was posted, it provoked a heated discussion. Not few netizens respectively said ‘he deserved that’. However, there were some people who doubted the authenticity of this picture. And also some people said they were also in the theater and exactly heard someone shouted the plot at the gate of theater.
The news is taken and revised from here to suit the level of readers. The photo is taken from here.