Microsoft Japan’s Four-Day Workweek Boosted Productivity by 40 Percent

日本是世界上工作时间最长的国家之一。日本人常常加班。这是日本的严重问题之一。

但是今年八月，日本微软公司改变了公司的工作规定。从八月开始，微软的员工，每个星期只需要工作四天。所以，他们每个星期有三个假日。微软公司也还给他们正常的五天工资。

员工听了这个消息，非常高兴。但是，公司高兴吗？

公司也很高兴，因为员工的工作效率提高了40%。微软公司也能减少很多费用。为什么呢？

这是因为员工有比较多的休息时间。他们也工作得比较开心，因为他们只需要工作四天。他们也不需要常常去办公室，所以公司也不需要用很多电。

我相信，大家都比较喜欢四天的工作日。但如果真的是这样的话，你觉得你的效率会变高还是变低呢？

日本是世界上工作時間最長的國家之一。日本人常常加班。這是日本的嚴重問題之一。

但是今年八月，日本微軟公司改變了公司的工作規定。從八月開始，微軟的員工，每個星期只需要工作四天。所以，他們每個星期有三個假日。微軟公司也還給他們正常的五天工資。

員工聽了這個消息，非常高興。但是，公司高興嗎？

公司也很高興，因為員工的工作效率提高了40%。微軟公司也能減少很多費用。為什麼呢？

這是因為員工有比較多的休息時間。他們也工作得比較開心，因為他們只需要工作四天。他們也不需要常常去辦公室，所以公司也不需要用很多電。

我相信，大家都比較喜歡四天的工作日。但如果真的是這樣的話，你覺得你的效率會變高還是變低呢？

Japan is one of the countries with the longest working hours in the world. Japanese people often work overtime. This is one of the serious problems in Japan.

But in August this year, Microsoft Corporation of Japan changed the company’s work regulations. Starting in August, Microsoft employees only need to work four days a week. Therefore, they have three holidays every week. Microsoft also gave them a normal five-day salary.

The staff was very happy to hear the news. But is the company happy?

The company is also very happy because the work efficiency of employees has increased by 40%. Microsoft can also cut a lot of expense. Why?

This is because employees have more rest time. They also work happily because they only need to work for four days. They also don’t need to go to the office often, so the company doesn’t need to use a lot of electricity.

I believe that everyone likes four days of workdays. But if this is the case, do you think your efficiency will become higher, or lower?

Jepang adalah salah satu negara dengan jam kerja terlama di dunia. Orang Jepang sering lembur. Ini adalah salah satu masalah serius di Jepang.

Tetapi pada bulan Agustus tahun ini, Perusahaan Microsoft di Jepang mengubah peraturan kerja perusahaan. Mulai bulan Agustus, karyawan Microsoft hanya perlu bekerja empat hari seminggu. Mereka memiliki tiga hari libur setiap minggunya. Microsoft juga memberi mereka gaji lima hari normal.

Staf sangat senang setelah mendengar berita itu. Akan tetapi, apakah perusahaan senang?

Perusahaan ini juga sangat senang karena efisiensi kerja karyawan telah meningkat sebesar 40%. Microsoft juga dapat memotong banyak biaya. Mengapa?

Ini karena karyawan punya lebih banyak waktu istirahat. Mereka juga bekerja dengan bahagia karena mereka hanya perlu bekerja selama empat hari. Mereka juga tidak perlu sering pergi ke kantor, sehingga perusahaan tidak perlu menggunakan banyak listrik.

Saya percaya semua orang menyukai empat hari kerja. Akan tetapi, jika ini terjadi, menurutmu efisiensi (kerja) mu akan menjadi lebih tinggi, atau lebih rendah?